株式会社オ－ブエデュケ－ションシステムなど２社

「東京」　（株）オーブエデュケーションシステム（資本金1000万円、新宿区高田馬場2-16-11、登記面＝さいたま市大宮区大門町2-22-1、代表田中敏美氏、従業員200人）と、（株）エデュケアシステム（資本金1000万円、同所、代表古澤孝喜氏、従業員80人）は、ともに10月28日に東京地裁へ自己破産を申請していたが、翌29日に同地裁より破産手続き開始決定を受けた。

　破産管財人は森田憲右弁護士（千代田区神田須田町1-12-3、電話03-3526-8722）。

　（株）オーブエデュケーションシステムは、1995年（平成7年）5月に設立。幼児、小学生低学年を対象とした英語家庭教師の派遣などを手がけ、2004年9月期には年収入高約12億円を計上していた。

　（株）エデュケアシステムは、2001年（平成13年）3月の設立。幼児向け英会話教室「ビンバンブンクラブ」の運営やベビーシッターの派遣などを手がけ、2004年9月期には年収入高約11億円を計上していた。

　両社ともに、競合激化などから業績は低迷していたうえ、中途退会者のための受講料返還費用など負担から資金繰りはひっ迫していた。

　負債は、（株）オーブエデュケーションシステムが約25億円、（株）エデュケアシステムが約23億円、2社合計で約48億円。